Witajcie!
Dzisiaj chciałbym przedstawić Wam dość ciekawy sposób na naukę słówek w języku obcym. Niestety, są to głównie słówka techniczne, jednak jak najbardziej wykorzystywane w życiu codziennym. Każdy z nas posiada co najmniej jednego smartfona, jest to rzecz niemalże niezbędna, dla większości, do życia. Najbardziej popularnym systemem wykorzystywanym obecnie w smartfonach jest android. Drugim po nim w Polsce jest system Microsoftu, wp 8.1 lub 10. Niektórzy będą się ze mną kłócić, że w Polsce na drugim miejscu jest ios, jednak nie to będzie tematem mojego wpisu. Skoro mamy komputer w kieszeni, dlaczego nie korzystać z tego? Sam posiadam Lumię 735, która działa właśnie na systemie Windows Phone 10. Jest to dla niektórych dość leciwy sprzęt, jednak dla mnie w sam raz :-) Dlaczego chwalę się telefonem powiecie? Ano dlatego :D
Cortana wg Wikipedii
A więc w dużym skrócie, w kieszeni posiadam wirtualną asystentkę do rozmów! Dokładnie, możemy zadawać jej pytania, a ona na podstawie danych z internetu, Twojej lokalizacji próbuje odpowiedzieć, a nawet zarzucić trochę kiepskawym, ale jednak żartem :D Wielu Polaków narzekało, że Cortana od początku nie mówi po Polsku i raczej się nie nauczy.
Nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło. W lumiach możemy dowolnie zmieniać języki, klawiature, region na dowolny, po czym nagle okazuje się, że poza zmianą języka, telefon zaczyna z nami rozmawiać(Oczywiście nie po polsku). Gdy mamy odblokowany ekran przeciągamy belkę ,,na dół". Pojawi się to co na dole:
Zaznaczamy ,,Ustawienia"
Dzisiaj chciałbym przedstawić Wam dość ciekawy sposób na naukę słówek w języku obcym. Niestety, są to głównie słówka techniczne, jednak jak najbardziej wykorzystywane w życiu codziennym. Każdy z nas posiada co najmniej jednego smartfona, jest to rzecz niemalże niezbędna, dla większości, do życia. Najbardziej popularnym systemem wykorzystywanym obecnie w smartfonach jest android. Drugim po nim w Polsce jest system Microsoftu, wp 8.1 lub 10. Niektórzy będą się ze mną kłócić, że w Polsce na drugim miejscu jest ios, jednak nie to będzie tematem mojego wpisu. Skoro mamy komputer w kieszeni, dlaczego nie korzystać z tego? Sam posiadam Lumię 735, która działa właśnie na systemie Windows Phone 10. Jest to dla niektórych dość leciwy sprzęt, jednak dla mnie w sam raz :-) Dlaczego chwalę się telefonem powiecie? Ano dlatego :D
Cortana wg Wikipedii
A więc w dużym skrócie, w kieszeni posiadam wirtualną asystentkę do rozmów! Dokładnie, możemy zadawać jej pytania, a ona na podstawie danych z internetu, Twojej lokalizacji próbuje odpowiedzieć, a nawet zarzucić trochę kiepskawym, ale jednak żartem :D Wielu Polaków narzekało, że Cortana od początku nie mówi po Polsku i raczej się nie nauczy.
Nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło. W lumiach możemy dowolnie zmieniać języki, klawiature, region na dowolny, po czym nagle okazuje się, że poza zmianą języka, telefon zaczyna z nami rozmawiać(Oczywiście nie po polsku). Gdy mamy odblokowany ekran przeciągamy belkę ,,na dół". Pojawi się to co na dole:
Zaznaczamy ,,Ustawienia"
 ' |
|
Następnie ,, Czas i Język"
Na początku zaznaczamy, ,,data i czas"
Po wybraniu jedynki, jeśli mieszkamy w Polsce należy wyłączyć automatyczne dopasowanie strefy czasowej i wybrać powyższą :) Następnie wracamy do poprzedniego menu i wybieramy dwójkę:
Teraz należy dodać język, polski można ustawić jako dostępny, natomiast Deutsch (Deutschland) zostawiamy na aktywny, uwaga, pobieranie dodatkowego języka może zabrać trochę czasu i transferu danych, jeśli nie masz wykupionego pakietu, rób to tylko przez Wi-Fi.
System zapyta czy zrestartować urządzenie, ponieważ chce dokonać aktualizacji systemu (wgranie nowego języka). Możemy na razie odmówić bo pozostały jeszcze dwa kroki.
Wracamy do poprzedniego menu, wybieramy 3kę.
Chyba nie trzeba tłumaczyć :)
Wracamy do poprzedniego menu i wykonujemy ostatni aczkolwiek nieobowiązkowy krok.
Dodajemy klawiaturę niemiecką. Od teraz możemy pisząc do kogoś zmieniać klawiaturę ,,przesuwając" w prawo bądź w lewo spację :)
Po wykonaniu powyższych czynności system nalezy zrestartować, trochę pomieli i uruchomi sie ponownie (może zając nawet 30 minut). Później wszystkie aplikacje ściągają się na nowo, i wszystkie będą tylko po niemiecku.
Cały system jest po niemiecku, co uważam za dodatkową zaletę, by szybko nauczyć się nowych słówek, zwrotów. Polecam doinstalować program Słownik od Ms. Bo może na początku się przydać.
Jedynym sporym mankamentem, jest zmiana regionu, po której wybierając różne frazy możemy być przekierowani na niemieckojęzyczne strony, co może czasem być uciążliwe (trzeba czasem dopisywać pl przy wyborze słowa).
A teraz wisienka na torcie: Oto nowy gość, który pojawił się w systemie.
No to teraz zapytajmy o coś :D
Wygląda na to że jest jej tam ,,przytulnie" :D
Swoją drogą bardzo dobrze rozpoznaje nawet łamany niemiecki, jestem zaskoczony jakością działania :) A możliwości są spore od zadawania poleceń, zapytań o np pogode, wysyłania smsów, przypomnien, ustawienia budzika, uruchamiana nawigacji (np chce jechac do Berlina) i wiele innych.
Z tego co mi wiadomo, w Androidzie jest tzw ,,Google Now" i ponoć mówi też w języku polskim, jednak nie jest tak rozwinięta jak wersja angielsko czy niemieckojęzyczna więc również polecam zmiane regionu i zabawę.
Mam nadzieję że dotrwaliście do końca, dajcie znać, czy taka forma również Wam odpowiada, czy nie było zbyt zagmatwane?
P.S Właśnie się dowiedziałem, że Cortana występuje również na Androida: Cortana Android |
Komentarze
Prześlij komentarz